Lactose tolerance tests measure hydrogen in the breath or changes in the level of glucose in the blood after a person is given a drink containing a standard amount of lactose, thus determining whether the individual is capable of proper digestion of lactose.